שנת תשמ"ד | 1984 – תרגום חופשי ועיבוד ספרותי